Khung cảnh Trung Quốc qua ống kính Torek

Bảo tàng ảnh Hà Lan ở Rotterdam đã công bố một bộ sưu tập ảnh cũ ghi lại hình ảnh Trung Quốc hơn 90 năm về trước.

Những bức ảnh này được chụp bởi nữ nhà báo và nhiếp ảnh gia Ellen Thorbecke (tên khai sinh là Ellen Kolban, 1902-1973). Bà rất yêu thích Trung Quốc nên đã bỏ ra một số tiền lớn để mua chiếc máy ảnh Rolleiflex và đến Bắc Kinh từ Berlin vào đầu những năm 1930.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 1.

Cuốn sách ảnh Peking Studies (1934) do nữ nhiếp ảnh gia Ellen Thorbecke chụp.

Thorbecke không chỉ có kỹ thuật chụp ảnh điêu luyện mà còn sở hữu kiến thức văn hóa sâu rộng. Những bức ảnh của bà đã ghi lại phong tục xã hội và cuộc sống thường nhật của Trung Quốc ở thời điểm giao thoa giữa truyền thống và hiện đại.

Những hình ảnh bà chụp từ năm 1931 đến năm 1935 được lưu giữ tại bảo tàng nhiếp ảnh ở Hà Lan cho đến khi bà qua đời. Thế nhưng, mãi tới năm 2021, chúng mới được công bố cho du khách chiêm ngưỡng.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 2.

Một trong số những bức ảnh quý của Ellen Thorbecke.

Trước đó, bà đã xuất bản một số cuốn sách ảnh bao gồm Peking Studies (1934) và People in China (1935). Những bức ảnh này không chỉ thể hiện Bắc Kinh thời đó mà còn phản ánh nhiều chi tiết của xã hội lúc bấy giờ.

Cuộc sống thường nhật tại Bắc Kinh những năm 1930

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 3.

Vào những năm 1930, mặc dù đã là thời kỳ Trung Hoa Dân Quốc nhưng cảnh tượng trên đường phố vẫn còn rất truyền thống. Quá trình hiện đại hóa đô thị diễn ra rất chậm. Nhiều nơi trông vẫn như thời kỳ phong kiến, không có nhiều thay đổi.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 4.

Trong ảnh có một cặp vợ chồng trẻ mới cưới. Điều đáng ngạc nhiên là người vợ lớn tuổi hơn chồng rất nhiều, người chồng mới 13 tuổi và vẫn còn nét trẻ con trên khuôn mặt.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 5.

Ở Bắc Kinh hơn 90 năm trước, số lượng ô tô không nhiều. Trên đường phố, người ta vẫn có thể thấy cảnh tượng các đoàn thương nhân dùng lạc đà vận chuyển hàng hóa. Lạc đà là phương tiện vận chuyển phổ biến nhất thời bấy giờ.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 6.

Vào những năm 1930, vẫn còn một nhóm phụ nữ ăn mặc chỉnh tề biểu diễn văn nghệ. Tuy nhiên, điều gây sốc là tất cả họ đều bó chân, một dấu ấn đặc biệt của xã hội thời đó.

Những điều bất ngờ giữa lòng Bắc Kinh xưa

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 7.

Điều bất ngờ là ngay từ những năm 1930, trên đường phố Bắc Kinh đã xuất hiện xe lu.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 8.

Mặc dù các vùng nông thôn rộng lớn vẫn còn lạc hậu nhưng tại các thành phố lớn như Thượng Hải, Thiên Tân và Bắc Kinh, nam nữ thanh niên đã bắt đầu ăn mặc thời trang, bắt kịp xu hướng.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 9.

Ngay cả vào những năm 1930, các hoạt động giải trí của mọi người cũng không có nhiều thay đổi. Bốn người đàn ông trong ảnh thuộc tầng lớp trung lưu và họ đang tụ tập chơi mạt chược để giải trí.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 10.

Cặp nam nữ trong ảnh ăn mặc rất chỉn chu, người đàn ông mặc vest, người phụ nữ mặc sườn xám, toát lên vẻ lãng mạn của Thượng Hải những năm 1930.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 11.

Bức ảnh này chụp cổng Sùng Văn vào những năm 1930. Đó là một trong bốn khu phố cổ của Bắc Kinh. Hiện nay, cổng này đã bị phá bỏ và không còn tồn tại nữa.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 12.

Trong ảnh, một người bán hàng rong đang bận rộn chuẩn bị đồ ăn cho khách, trong khi đứa con của anh ngồi bên cạnh ăn sáng một cách ngon lành.

Bảo tàng Hà Lan công bố ảnh quý về Trung Quốc cách đây gần 100 năm: Điều bất ngờ xuất hiện trên đường phố - Ảnh 13.

Người đàn ông này đang gánh hàng rong bán đồ ăn vặt trên phố. Dù công việc khá vất vả nhưng nụ cười trên khuôn mặt ông toát lên vẻ chất phác và mãn nguyện.

Những bức ảnh cũ quý giá này đã cho thấy một Trung Quốc cách đây 90 năm mà ít người biết đến. Chúng cho phép chúng ta nhìn thoáng qua cuộc sống của người dân thời bấy giờ. Những hình ảnh này không chỉ khiến người ta cảm thán trước sự trôi chảy của thời gian mà còn khiến chúng ta thêm trân trọng hiện tại.

 (Nguồn: Sohu)