bị bạn cùng phòng sát hại bên Nhật Bản