Chuyện về Thanh Xà – Bạch Xà tuy đã nhiều lần được phóng tác thành phim nhưng mỗi phiên bản đều lưu lại ấn tượng riêng biệt trong lòng khán giả. Dù phong cách có khác nhau nhưng phải khẳng định rằng phiên bản nào cũng lấy nước mắt khán giả bằng chuyện tình người – rắn lãng mạn và cảm động.
Triệu Nhã Chi – Diệp Đồng
Nhắc đến chuyện tình người – rắn nổi danh trên màn ảnh Hoa ngữ sẽ chẳng thể nào không nhắc đến Triệu Nhã Chi – Diệp Đồng trong phim truyền hình Tân bạch nương tử truyền kỳ. Triệu Nhã Chi vào vai Bạch Xà – Bạch Tố Trinh còn Diệp Đồng thủ diễn vai Hứa Tiên – chàng trai nghèo có được cơ duyên trở thành vợ chồng với Bạch Xà – yêu tinh rắn tu luyện ngàn năm tuổi.
Có thể nói, trong số những cặp đôi thể hiện chuyện tình Hứa Tiên – Bạch Xà trên màn ảnh thì Diệp Đồng – Triệu Nhã Chi là ghi lại dấu ấn sâu đậm nhất. Đây là phiên bản duy nhất mà nhân vật Hứa Tiên lại do diễn viên nữ thể hiện. Tuy nhiên, phiên bản này lại được xem là “kinh điển”, thách thức nhiều lớp diễn viên trẻ khi cùng tái hiện lại chuyện tình Hứa Tiên – Bạch Xà về sau.
Huỳnh Thánh Y – Lâm Phong
Trong phim điện ảnh Thanh Xà – Bạch Xà, Lâm Phong và Huỳnh Thánh Y đã lấy nước mắt của không ít khán giả với chuyện tình giữa Hứa Tiên và Bạch Xà - Bạch Tố Trinh. So với các bản phim khác, “nàng rắn” Huỳnh Thánh Y có phần bạo dạn hơn. Sau màn chạm môi Hứa Tiên dưới nước, Bạch Xà ôm mộng tương tư, nàng thậm chí còn sẵn sàng làm “cọc đi tìm trâu” mặc cho Thanh Xà có ra sức can ngăn.
Với sự đầu tư lớn về hình ảnh, những màn diễn tay đôi tình tứ của bộ đôi Huỳnh Thánh Y – Lâm Phong chiếm cảm tình của không ít khán giả. Đặc biệt là đoạn Bạch Xà đấu phép với Pháp Hải (Lý Liên Kiệt) để cứu Hứa Tiên, sự liều lĩnh và chân tình của “nàng rắn” này đã lưu lại dấu ấn khó phai.
Thái Trác Nghiên – Văn Chương
Trong Thanh Xà - Bạch Xà, bên cạnh Lâm Phong – Huỳnh Thánh Y thì bộ đôi Văn Chương – Thái Trác Nghiên cũng làm khán giả không khỏi tiếc thương cho mối tình người – rắn đầy nước mắt.
Văn Chương vào vai hòa thượng Năng Nhẫn, trên đường thu phục yêu quái đã gặp Thanh Xà (Thái Trác Nghiên). Vì giúp sư phụ Pháp Hải mà Năng Nhẫn bị dơi quỷ cắn, chất độc nhiễm vào ngục phủ ngũ tạng khiến anh từ một tiểu hòa thượng hiền lành hóa thành yêu tinh dơi xấu xí.
Ban đầu, Thanh Xà còn có ý trêu trọc Năng Nhẫn, nhưng sau khi thấu hiểu tình cảm của anh, cô đã hết lòng giúp đỡ. Dù Thanh Xà – Bạch Xà không dành nhiều đoạn diễn tay đôi lãng mạn cho Thái Trác Nghiên – Văn Chương, nhưng qua từng cử chỉ quan tâm đáng yêu của bộ đôi này, số đông khán giả đã hoàn toàn bị chinh phục.
Phạm Văn Phương – Lý Minh Thuận
Thanh Xà Bạch Xà (2001) là một trong những tác phẩm góp phần se duyên cho bộ đôi Phạm Văn Phương – Lý Minh Thuận. Cùng tái hiện chuyện tình Bạch Xà – Hứa Tiên nhưng do có tình cảm ngoài đời thực, Lý Minh Thuận – Phạm Văn Phương đã tạo nên những khoảnh khắc phim ảnh ngọt ngào, lãng mạn.
Trong khi Hứa Tiên - Lý Minh Thuận nho nhã, tài hoa thì Bạch Xà – Phạm Văn Phương lại dịu dàng, thanh nhã. Sự kết hợp của bộ đôi này càng trở nên cuốn hút khi có sự trợ lực của hai ngôi sao là Tiêu Ân Tuấn và Trương Ngọc Yến.
Vương Tổ Hiền – Ngô Quốc Hưng
Chuyện tình Hứa Tiên – Bạch Xà trong Thanh Xà Bạch Xà (1993) lại mang sắc thái hoàn toàn khác biệt. Được đạo diễn Từ Khắc dày công dàn dựng, Hứa Tiên và Bạch Xà có nhiều khuyết điểm, tâm lý phát triển sâu dần khi càng về cuối phim.
Hứa Tiên không còn là thư sinh nho nhã mà bỗng chốc trở thành kẻ ham mê vinh hoa, phú quý, vì muốn hưởng thụ cuộc sống giàu sang nên khi biết vợ mình là rắn thành tinh, Hứa Tiên vẫn giả vờ không biết. Bạch Xà chẳng những không hiền thục, đoan trang mà còn lộ rõ vẻ lả lơi, đam mê thất tình lục dục. Khi đến với nhau, cả Hứa Tiên lẫn Bạch Xà đều chất chứa tâm sự riêng, và chính điều đó đã làm nên một chuyện tình đầy bi kịch, có dối trá, có oán giận và thương đau.