Tập 31, 32 của phim Hậu duệ mặt trời bản Việt lên sóng vào tối 3/11 với những tình tiết hấp dẫn, kịch tính và không kém phần căng thẳng khi cơn dịch bệnh do virus M gây ra bất ngờ ập đến đảo Hải Phong. Sau khi phát hiện quản lý Khánh là người đầu tiên mắc bệnh thì trong 2 bác sĩ tiến hành phẫu thuật cho hắn ta là trung úy Minh Ngọc (Cao Thái Hà) và bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân) cũng có 1 người bị nhiễm virus.
Tập 31 "Hậu duệ mặt trời" bản Việt: Bảo Huy mặc kệ có nguy cơ lây nhiễm virus, lao vào phòng cách ly ôm chặt Minh Ngọc
Vừa biết được kết quả xét nghiệm, thượng sĩ Bảo Huy (Hữu Vi) ngay lập tức lao vào phòng cách ly và ôm lấy Minh Ngọc mãi không buông. Vào khoảnh khắc đó, Ngọc đã biết cô chính là người "được chọn".
Trong khi đại úy Duy Kiên (Song Luân) nhẹ nhàng đẩy cửa vào rồi nắm lấy tay Hoài Phương thì Bảo Huy dù biết có thể sẽ bị lây nhiễm nhưng vẫn nhất quyết không buông Minh Ngọc ra. Anh ôm ghì lấy cô, đã rất lâu rồi anh mới được ôm cô như thế này.
Trước đó khi biết có thể mình sẽ phải chết vì bị nhiễm virus M, Minh Ngọc nói với Hoài Phương rằng điều này đối với cô chẳng đáng sợ bằng việc cô phải rời xa Bảo Huy. Thế nhưng cái ôm siết chặt này của Bảo Huy lại khiến Minh Ngọc bắt đầu thấy lo sợ. Bởi cô cảm nhận được rằng cái chết càng đến gần thì ngày cô phải rời xa Bảo Huy cũng đang chực chờ ập đến.
Từ đầu đến cuối, Bảo Huy luôn chỉ có một biểu cảm gương mặt duy nhất đó là luôn tỏ ra lạnh lùng. Thế nhưng đến phân đoạn này, cuối cùng khán giả cũng được nhìn thấy giọt nước mắt đầu tiên của anh chàng. Dù vậy, Bảo Huy vẫn nhất quyết không thay đổi nét mặt quá nhiều. Các fan của cặp đôi phụ nhà Hậu duệ mặt trời bản Việt cũng thở phào nhẹ nhõm vì chờ đợi bao lâu, cuối cùng cũng được thấy 2 người họ ôm nhau thắm thiết và mãnh liệt đến vậy.
Kết quả sau đó, ngoài việc Minh Ngọc tiếp tục bị cách ly và bắt đầu quá trình điều trị thì thượng sĩ Bảo Huy cũng bị nhốt lại đề phòng anh bị lây nhiễm sau khi tiếp xúc với Minh Ngọc.
Cuộc trò chuyện qua bộ đàm của 2 người sau đó cũng khiến khán giả cảm động chẳng kém bản gốc của Hàn Quốc. Những nỗi đau mà trung úy Minh Ngọc phải chịu đựng trong tập này không chỉ có nỗi lo sợ phải rời xa Bảo Huy mà còn có nỗi đau thể xác lẫn tinh thần. Cô thấy có lỗi với ba mình vì ngay cả lúc cận kề cái chết, cô vẫn lấy tính mạng của mình để ra điều kiện với ông và ép ông phải đồng ý mối quan hệ của cô với Bảo Huy.
Tập 31 "Hậu duệ mặt trời" bản Việt: Cuộc trò chuyện đẫm nước mắt qua bộ đàm của Minh Ngọc và Bảo Huy
Đón xem những tập tiếp theo của Hậu duệ mặt trời bản Việt phát sóng vào lúc 19g00 thứ 7, Chủ Nhật, thứ 2 hàng tuần.
