Tập 12 của chương trình Thần tượng Bolero vừa lên sóng vào tối 25/8. Trong đêm thi này, 4 thí sinh trong đội của Ngọc Sơn sẽ thi thố để giành 2 chiếc vé đi tiếp vào vòng trong. Trong đó, Ngọc Sơn được quyền chọn 1 thí sinh, các huấn luyện viên Đàm Vĩnh Hưng - Lệ Quyên - Quang Lê sẽ chọn ra thí sinh còn lại.
Thí sinh Thành Long mở đầu chương trình với ca khúc "Đạo làm con". Đây là một thử thách rất lớn dành cho Thành Long bởi trước anh, đã có nhiều ca sĩ thể hiện thành công bài hát này. Tuy nhiên, với chất giọng trầm ấm của mình, Thành Long đã biến tấu ca khúc thành một phiên bản khác hẳn. Không gian êm đềm, đầy cảm xúc mà nam thí sinh tạo ra khiến khán giả có mặt trong trường quay của "Thần tượng Bolero" chỉ biết "chết lặng". Đến cả huấn luyện viên Quang Lê và Ngọc Sơn còn bật khóc nức nở khi nghe Thành Long hát bài này.
Nhận xét về bài thi của Thành Long, Quang Lê cho biết: Khi nghe anh hát em nhớ về ba của em nhiều lắm. Những lời trong bài hát rất gần gũi với đời sống của Quang Lê". HLV Ngọc Sơn cho rằng đây là cảm xúc thật sự của tình người và Thành Long đã chạm đến trái tim của người nghe.
Trong khi đó, Đàm Vĩnh Hưng lại nhận xét rằng: "Phần trình diễn của anh đầy cảm xúc, cả khán phòng lặng yên. Bản thân Thành Long cũng là người cha nên đã diễn đạt những gì tâm tư nhất trong bài hát này rất trọn vẹn". Cũng nhờ bài thi ấn tượng này mà Thành Long đã được trao chiếc vé vàng đi tiếp vào vòng trong. Lệ Quyên - Quang Lê - Đàm Vĩnh Hưng là người bình chọn cho Thành Long.
Tập 12 "Thần tượng Bolero": Thành Long thể hiện ca khúc "Đạo làm con"
Nam thí sinh Thạch Phay nối tiếp chương trình với liên khúc "Đêm buồn phố thị - Hát nữa đi em". Để tạo nên điểm khác biệt cho bài thi của mình, Thạch Phay đã hát bằng cả tiếng Việt lẫn tiếng Khmer. Đây là thí sinh trình diễn bằng 2 thứ tiếng duy nhất ở "Thần tượng Bolero" tính cho đến thời điểm này. Sự mới lạ của Thạch Phay đã gây thích thú cho nhiều khán giả.
Tuy nhiên, huấn luyện viên Lệ Quyên lại thẳng thắn nhận xét rằng Thạch Phay quá tham lam khi thể hiện bài hát bằng 2 thứ tiếng. Những đoạn hát tiếng Việt, Thạch Phay làm rất tốt. Nhưng ở đoạn hát bằng tiếng Khmer, Thạch Phay đã làm mất đi những phần luyến láy cao trào. Trong khi đó, huấn luyện viên Quang Lê thì lại bày tỏ quan điểm ngược lại. Quang Lê nói rằng Thạch Phay đã trình diễn khá tròn đầy.
Tập 12 "Thần tượng Bolero": Thạch Phay
Phương Liên chọn liên khúc "Mưa nửa đêm - Đoạn buồn đêm mưa" để làm bài thi ở tập 12 "Thần tượng Bolero". Xuất hiện trong trang phục duyên dáng, dịu dàng, Phương Liên gây ấn tượng bởi ngoại hình sáng sân khấu. Dẫu vậy, vì quá lo lắng và hồi hộp, Phương Liên đã thể hiện bài thi chưa thật sự tốt.
Nhận thấy sự bất ổn ở Phương Liên, Lệ Quyên đã nhắc nhở ngay. Nữ huấn luyện viên nhận xét rằng Phương Liên hát rất ngọt nhưng vẫn còn thiếu điểm nhấn. Đồng quan điểm với Lệ Quyên, Quang Lê cũng thẳng thắn chê Phương Liên: "Giọng hát của em rất hay nhưng đến vòng này chưa thuyết phục được anh". Riêng Ngọc Sơn thì an ủi học trò rằng hãy cố gắng nhiều hơn nữa, vì "có công mài sắt thì sẽ có ngày nên kim".
Tập 12 "Thần tượng Bolero": Phương Liên
Bằng Chương khép lại phần thi của đội Ngọc Sơn bằng ca khúc "Tình cha". "Tình cha" do chính huấn luyện viên Ngọc Sơn sáng tác, đây từng là ca khúc rất được khán giả Việt Nam yêu thích trong thập niên 90. Với chất giọng ngọt ngào, truyền cảm cùng sự hướng dẫn của HLV Ngọc Sơn, Bằng Chương đã khiến người nghe thổn thức và chìm đắm trong không gian đầy ắp tình cảm.
Tập 12 "Thần tượng Bolero": Bằng Chương
Sau khi kết thúc 4 phần trình diễn, các thí sinh bước ra sân khấu để lắng nghe kết quả. Huấn luyện viên Ngọc Sơn quyết định chọn Phương Liên, 3 huấn luyện viên còn lại chọn Thành Long đi tiếp và nói lời chia tay với Bằng Chương - Thạch Phay.
Tập 12 "Thần tượng Bolero": Phần lựa chọn thí sinh của huấn luyện viên Ngọc Sơn