Được Việt hóa từ kịch bản phim Wang’s Family - bộ phim truyền hình đề tài gia đình ăn khách nhất Hàn Quốc năm 2013, bộ phim Gạo nếp gạo tẻ sẽ chính thức đến với khán giả Việt vào tháng 5 này.
Cảnh trong phim "Gạo nếp gạo tẻ".
Theo lẽ thường "đàn ông xây nhà, đàn bà xây tổ ấm", nhưng trong gia đình bà Mai - ông Vương thì bà Mai vừa phải quán xuyến mọi chi tiêu tiền bạc trong nhà vừa phải hoàn thành trách nhiệm chăm lo cho mẹ chồng, em chồng. Vì cả đời nhọc nhằn, cùng với việc có chồng nhà giáo nên "thước đo" và sự kỳ vọng của bà Mai dành cho các con là sự giàu có và địa vị xã hội. Cũng vì lẽ đó mà dù cho Hương - cô con gái đầu - có tháo vát, hiếu thảo thì bà cũng chẳng thèm quan tâm, bởi Hương học vấn thấp và có con trước hôn nhân, khiến cho bà bị "bẽ mặt". Công - chồng Hương cũng trở thành cái gai trong mắt bà Mai bởi vì anh có gia cảnh tầm thường, lại vô công rỗi nghề. Ngược lại, Hân - cô con gái thứ 2 là Top 10 hoa hậu VN, lại lấy chồng doanh nhân thành đạt, làm cho mẹ được "thơm lây", nên dù cô có ích kỷ, ngang bướng, chỉ biết sống hưởng thụ thì vẫn được bà Mai yêu thương và nuông chiều hết mực. Cả gia đình đều nhận thấy cách đối xử khác biệt như "gạo nếp gạo tẻ" mà bà Mai dành cho Hương và Hân, nhưng chẳng ai có thể khuyên can, thay đổi được bà.
Gia đình bà Mai rơi vào cảnh xào xáo khi Kiệt - chồng Hân đột ngột phá sản, khiến cho Hân đang sống kiểu vương giả bỗng rơi vào cảnh thiếu trước hụt sau. Kể từ khi dọn về nhà vợ ở rể, Kiệt luôn phải cam chịu, nhẫn nhịn trước thái độ khinh miệt của mẹ vợ và thói ích kỷ cố hữu của vợ. Còn Hân vì tham vọng vật chất đã lạnh lùng rũ bỏ chồng con để đến với đại gia khác… Trong khi đó, gia đình nhỏ của Hương và Công đang hạnh phúc cũng gặp phải sóng gió. Trong cuộc chạy đua tìm kiếm tiền bạc để giúp vợ con được tận hưởng cuộc sống giàu sang và khẳng định vị thế với gia đình vợ, Công đã dấn thân vào mối quan hệ sai trái với một phụ nữ giàu có. Thêm vào đó, cô con gái thứ 3 là Minh không chỉ làm trái ý mẹ: bỏ nghề y danh giá để làm biên kịch, mà còn nảy sinh tình cảm với một anh chàng học vấn thấp, khiến bà Mai phiền lòng.
Trước hàng loạt vấn đề nan giải trong gia đình, liệu người mẹ thiên vị như bà Mai có bừng tỉnh để nhận ra những sai lầm trong cách đối xử và cả sự kỳ vọng mà mình dành cho những đứa con? Số phận của những cô con gái từ nhỏ vốn được mẹ phân biệt đối xử sẽ như thế nào trước sóng gió cuộc đời? Và cuối cùng, tương lai của các thành viên sống dưới một mái nhà sẽ ra sao khi tình thân luôn bị thử thách bởi đồng tiền?
Biên kịch, đạo diễn Hoàng Anh cho biết: "Từ lời thoại, bối cảnh đến các tình tiết trong Gạo Nếp Gạo Tẻ đã được "gột sạch mùi Kim chi", thay vào đó là phong vị của một bộ phim gia đình Việt. Khán giả xem phim sẽ thấy được ở gia đình bà Mai - ông Vương cái "chất" đặc trưng của một gia đình gốc Bắc, từ mâm cơm cúng giỗ ông bà, cảnh cả gia đình quây quần cùng nhau làm làm món bún đậu mắm tôm đến những bức tranh Đông Hồ được treo trong nhà…
Vai diễn người mẹ thiên vị trong Gạo Nếp Gạo Tẻ đánh dấu sự trở lại với phim truyền hình dài tập của NSND Hồng Vân. Nhân vật bà Mai của NSND Hồng Vân là người phụ nữ hết lòng vì gia đình, nhưng cũng là tác nhân khiến cuộc sống của các thành viên nhiều biến động. Việc thể hiện tình cảm thiên vị rất rõ ràng với hai cô con gái đầu, bà Mai đã không thể lường trước được rằng thái độ và cách đối xử đúng kiểu "gạo nếp gạo tẻ" của mình sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống, tâm lý và hạnh phúc gia đình các con.
Tham gia phim, diễn viên Lê Phương trở thành người một nhà với NSND Hồng Vân và diễn viên Thúy Ngân. Lê Phương đóng vai Hương - con gái lớn của bà Mai, siêng năng, đảm đang nhưng luôn chịu thiệt thòi vì từ nhỏ đã bị mẹ đối xử ghẻ lạnh, thiên vị.
Chia sẻ về vai diễn, Lê Phương cho biết: "Hương là vai diễn rất khác so với những vai diễn của Lê Phương trước đây. Dù rất sợ mẹ nhưng Hương luôn tỏ ra bàng quan trước sự đối xử khắt khe của mẹ. Đặc biệt, Hương không bao giờ khóc trước mặt mẹ… Tất cả những khổ tâm, yếu đuối được cô che giấu bằng vỏ bọc mạnh mẽ, cứng cáp".
Ngoài các diễn viên chính: NSND Hồng Vân, Lê Phương, Hoàng Anh, Trung Dũng, Thúy Ngân, Gạo Nếp Gạo Tẻ còn có sự tham gia diễn xuất của nhiều gương mặt quen thuộc như: NSƯT Minh Đức, Mai Huỳnh, Tuấn Phạm, Puka, Thanh Thức, Ngọc Thuận, Băng Di, Phương Hằng…
Phim sẽ chính thức lên sóng từ 07/05/2018 trên HTV2 & Giải Trí TV.
