Vẻ đẹp bị đánh cắp
 
Với sự góp mặt của Hướng Hải Lam và Trần Diệu Anh, Vẻ đẹp bị đánh cắp là một trong những tác phẩm mở đầu cho trào lưu “hoán đổi linh hồn” ở làng phim Hoa ngữ. 
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 1
Trần Diệu Anh
 
Vẻ đẹp bị đánh cắp kể về hai cô gái là Sở Sở (Trần Diệu Anh) và Lăng Vân (Hướng Hải Lam). Sở Sở và Lăng Vân luôn bị xa lánh vì có khuôn mặt xấu xí, thế nên hai cô mới thân thiết với nhau như chị em. Sau khi phát hiện Lăng Vân chỉ cố tình làm cho xấu xí, Sở Sở ghen tức và nhờ đến pháp sư tráo đổi khuôn mặt mình với với Lăng Vân.
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 2
Hướng Hải Lam

Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 3
 
Vẻ đẹp bị đánh cắp được TVB sản xuất vào năm 2001, phim đã phát sóng nhiều lần ở Việt Nam và nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của khán giả. Cả Hướng Hải Lam lẫn Trần Diệu Anh đều nhận được lời khen ngợi cho những cố gắng trong diễn xuất. Đến tận bây giờ, khi nhắc đến mô típ “hoán đổi linh hồn”, Vẻ đẹp bị đánh cắp vẫn được xếp vào hàng phim kinh điển.
 
Hồ Hạnh Nhi và Lý Thi Vận
 
Hồ Hạnh Nhi cũng là mỹ nữ từng “hoán đổi linh hồn” trong phim truyền hình Hoán lạc vô cùng. Truyện phim Hoán lạc vô cùng được ví như câu chuyện cổ tích giữa đời thường của hai nhân vật do Hồ Hạnh Nhi và Lý Thi Vận thể hiện.
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 4
 
Cô vợ trẻ Thục Hương (Hồ Hạnh Nhi) vô tình phát hiện một trang web bí ẩn, cho phép cô thay đổi bất cứ điều gì mà cô tưởng tượng. Vì nghi ngờ bị lừa dối, Thục Hương đã tráo đổi linh hồn với cô bạn Hailey (Lý Thi Vận) để bày trò điều tra chồng mình. Thế rồi, trang web đó đột nhiên biến mất, kéo theo vô số rắc rối làm cuộc sống của Thục Hương và Hailey đảo lộn. 
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 5
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 6
Hồ Hạnh Nhi và Lý Thi Vận
 
Lâm Chí Dĩnh và Diêu Địch
 
Cũng “hoán đổi linh hồn” nhưng mỹ nữ Diêu Địch lại gặp phải tình cảnh oái ăm hơn các ngôi sao khác. Trong phim điện ảnh If I were You, Diêu Địch phải dở khóc dở cười với vai diễn “hồn là nữ nhưng xác lại là nam”. 

Sau một tình huống oái ăm, Tiểu Ngải (Diêu Địch) bỗng dưng trở thành Đơn Minh (Lâm Chí Dĩnh).
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 7
 
Với tính cách nghịch ngợm, phá phách, cô nàng dùng đủ chiêu trò để làm méo mó hình tượng chàng trai hoàn hảo của Đơn Minh. Tuy mô típ phim giống Secret Garden của Hàn Quốc nhưng qua lối diễn xuất của Diêu Địch và Lâm Chí Dĩnh, If I were You đã có một màu sắc mới. Riêng cô nàng Diêu Địch thì sau bộ phim này đã thu về một lượng lớn người hâm mộ.
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 8
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 9
Lâm Chí Dĩnh và Diêu Địch
 
Châu Tấn và Triệu Vy
 
Trong cả hai phiên bản Họa bì, bộ đôi Châu Tấn – Triệu Vy đều làm khán giả “sợ chết khiếp” với màn “hoán đổi linh hồn” ghê rợn. Với Họa bì 2, Tĩnh Công Chúa (Triệu Vy) cần dung mạo xinh đẹp để giành lấy tình yêu của Hoắc Tướng Quân (Trần Khôn). Trong khi hồ ly Tiểu Duy thì lại khao khát trái tim thuần khiết của Tĩnh Công Chúa để trở thành con người thực thụ.
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 10
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 11
Châu Tấn và Triệu Vy
 
Với những mục đích khác nhau, hai nhân vật đã chấp nhận “hoán đổi linh hồn”. Đây là một trong những phân đoạn gây xúc động nhất Họa bì 2, lấy cảm xúc người xem bởi sự riêng tư, tinh tế và gợi cảm.
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 12
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 13
 
Dĩnh Nhi và Bạch Băng
 
Góp mặt trong phiên bản truyền hình của Họa bì (Họa bì: Yêu không hối tiếc), hai cô nàng Dĩnh Nhi – Bạch Băng cũng đã làm làng phim ảnh xôn xao khi tái hiện lại màn “hoán đổi linh hồn” đình đám.
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 14
 
Trong Họa bì: Yêu không hối tiếc, Bạch Băng đóng hồ ly Tiểu Duy còn Dĩnh nhi thì thể hiện vai Tĩnh Công Chúa. Dù bị khán giả ném đá vì “ăn theo” phiên bản điện ảnh, Họa bì: Yêu không hối tiếc cũng kịp khẳng định màu sắc riêng của mình khi để Hoắc Tướng Quân (Lưu Khải Uy) yêu Tiểu Duy thay vì Tĩnh Công Chúa như trong phim điện ảnh. 
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 15
 
Khi các mỹ nhân Hoa ngữ “hoán đổi linh hồn” 16
 
Tuy nhiên, theo số đông khán giả, Bạch Băng và Dĩnh Nhi vẫn chưa so sánh được với đàn chị Châu Tấn – Triệu Vy. Khi nhắc đến màn “hoán đổi linh hồn” ghê rợn giữa hồ ly và người thì phiên bản điện ảnh của Họa bì vẫn được nhớ đến nhiều hơn.