Tập 14 của Hai phía chân trời đã phát sóng vào đêm 27/12. Tập phim này tiếp tục khai thác tình tiết xoay quanh nhân vật Vinh (Lê Vũ Long)
 
Trong tập phim trước, sau khi đưa mẹ con cậu bé Tomek (Bé Giang Thanh) về nhà, Vinh mới được biết đến cuộc sống khó khăn hiện tại của gia đình cậu. Mẹ Tomek kể cho Vinh biết là cô có chồng tên Việt, trên đường đi lấy hàng qua biên giới về bán, Việt đã bị cướp và giết chết. 
 
Lê Vũ Long giả làm bố của cậu bé mồ côi  1
 
Những dòng ký ức ùa về nơi người phụ nữ bất hạnh, cô đã khiến người xem không khỏi xót xa khi hồi tưởng về những năm tháng hạnh phúc trong cuộc đời mình: Cưới một người đàn ông Việt Nam, xin con nuôi là Tomek và sống những ngày vui vẻ dù thiếu thốn về vật chất lẫn chịu sự ruồng bỏ của gia đình. Mọi bất hạnh đã đổ ập đến gia đình cô khi Việt mất, cái ngày cảnh sát gọi cô đến biên giới nhận xác chồng cũng là lúc mọi thứ cô xây dựng bấy lâu nay sụp đổ. Nỗi đau đớn của một người phụ nữ bị gia đình khinh khi vì cưới chồng Việt Nam càng làm khán giả không khỏi chạnh lòng.
 
Lê Vũ Long giả làm bố của cậu bé mồ côi  2
Vinh đồng cảm cho hoàn cảnh khó khăn của hai mẹ con cậu bé Tomek
 
Vì đồng cảm với hoàn cảnh đáng thương của hai mẹ con Tomek, Vinh tiếp tục lừa dối Tomek và nhận mình là người bố đã mất của cậu. Vinh vuốt ve, ôm Tomek vào lòng và ru cậu bé ngủ bằng những bài hát Việt Nam. Về phần nhân vật Minh (Xuân Bắc), tập phim này cũng có nhiều tình tiết cao trào, bộc lộ cảm xúc nội tâm dữ dội. Minh tình cờ quen biết Hinh – một tay đưa người Việt vượt biên qua một người bạn làm ăn. 
 
Lê Vũ Long giả làm bố của cậu bé mồ côi  3
Minh dò la Hinh về vụ vượt biên của mẹ con chị Tình
 
Hinh kể cho Minh nghe về chuyến vượt biên bão táp năm xưa, khi đi qua sông, thuyền bị lật, tất cả những người vượt biên đều được biên phòng cứu thoát, chỉ riêng mẹ con chị Tình (NSƯT Lê Vi) là vẫn bặt vô âm tính. 
 
Hinh đề nghị Minh hãy báo tin dữ về nhà chị Tình, tuy nhiên Minh vẫn đau đáu nỗi lòng, cố vớt vớt chút hy vọng rằng cái chết của mẹ con chị Tình chỉ là ác mộng. Đêm đó Minh về nhà, Phương (Vy Cầm) lên cơn ghen tuông dữ dội. Cô trách móc anh là sao lại bỏ gia đình đi uống rượu đến đêm. Sau một hồi giải thích, cuối cùng Phương cũng chịu tin chồng. Phân đoạn này kết thúc bằng cảnh ôm ấp ngọt ngào của đôi vợ chồng trẻ Minh – Phương.
 
Lê Vũ Long giả làm bố của cậu bé mồ côi  4
Vợ chồng Minh - Phương và phút giây tình cảm
 
Tập phim này còn gây xúc động cho khán giả khi tiết lộ người phụ nữ hằng ngày luôn đến nhà lo cơm nước, thuốc men cho ông Lê (NSƯT Mạnh Cường) chính là Hường (Kiều Thanh). Trong cơn mê sảng, ông Lê nắm tay và nhầm tưởng Hường là người phụ nữ ông yêu. Hường đau đớn nhìn ông, ánh mắt dõi theo của người phụ nữ này như muốn nhắn nhủ với khán giả rằng: “Người đàn ông cô quan tâm chưa bao giờ xem cô như một người phụ nữ”.
 
Lê Vũ Long giả làm bố của cậu bé mồ côi  5
Hường âm thầm quan tâm, chăm sóc ông Lê