Vào năm 2009, sự ra đời của tác phẩm Avatar đã thay đổi hoàn toàn nền điện ảnh Hollywood, bắt đầu cho một kỷ nguyên 3D hiện đại cho đến tận hôm nay. Song, những gì Avatar của đạo diễn James Cameron làm được khi ấy còn nhiều hơn thế. Không chỉ là bữa tiệc kỹ xảo mãn nhãn, Avatar còn lồng ghép cách thiết lập thế giới quan diệu kỳ, hùng hồn cùng câu chuyện đậm tính nhân văn và thời đại.

Trong số đó, hình tượng tộc người Na'vi trong phim đã từ lâu trở thành biểu tượng văn hóa đại chúng, không ai là không biết đến.

Trong số những người Na'vi trong Avatar, Neytiri chính là nữ chính và nhân vật Na'vi gốc được xây dựng kĩ càng nhất. Cô là con gái tộc trưởng, một nữ chiến binh quả cảm và sau này đem lòng yêu Jake - nam chính người Na'vi "mô phỏng" và thực chất là con người đến từ Trái Đất. Thông qua công nghệ máy tính tiên tiến lúc bấy giờ, hình tượng Neytiri nói riêng và tộc Na'vi nói chung hiện lên vô cùng sắc sảo, bắt mắt đến khó tin.

Thủ vai cô nàng Neytiri là một nữ diễn viên với lai lịch đặc biệt không kém cạnh. Sinh năm 1978, Zoe Saldana có sự nghiệp diễn xuất khá ấn tượng. Với thân hình dẻo dai, năng động nhờ học ba lê, Saldana có cơ hội góp mặt trong hàng loạt siêu phẩm như Cướp Biển Vùng Caribê, Star Trek, Colombiana,... và được xem là "đả nữ" hành động khét tiếng. Cho đến khi đóng Avatar, danh tiếng của Zoe Saldana mới chính thức bùng nổ, dẫn lối cô đến với vai diễn đình đám tiếp theo - Gamora trong Vệ Binh Dải Ngân Hà của Marvel.

Nhờ tham gia Vũ trụ điện ảnh Marvel, Zoe Saldana đã sở hữu riêng cho bản thân một kỷ lục màn ảnh mà cho đến hiện tại, chỉ một mình cô có được. Zoe Saldana đang là diễn viên duy nhất trong lịch sử đều góp mặt với vai trò chính trong hai bộ phim có doanh thu cao nhất và nhì mọi thời đại, cụ thể ở đây là Avatar và Avengers: Endgame. Với con số thu được "khổng lồ" từ hai bộ phim thì sẽ rất lâu nữa, thành tích độc đáo này của Saldana mới xuất hiện thêm người thứ 2.

Hiện tại ở tuổi 44, Zoe Saldana vẫn vô cùng năng động và trẻ trung, đóng phim không ngừng nghỉ. Bên cạnh sự trở lại với Avatar 2 hay phim Marvel, cô vẫn dành thời gian cho các dự án khác, trong đó có Amsterdam - bộ phim quy tụ dàn cast hàng đầu gồm Christian Bale, Margot Robbie, Anya Taylor-Joy, Taylor Swift,...