Thời điểm hiện tại, bộ phim "Mắt biếc" đang rất được dân tình chú ý và có sức lan tỏa trên mạng xã hội. Đặc biệt phần nhạc phim với lời bài hát "Có chàng trai viết lên cây" vô cùng ấn tượng cũng góp phần không nhỏ cho thành công của phim.
Tuy nhiên mới đây, nhà văn Nguyễn Ngọc Thạch đã gây tranh cãi khi đăng một tấm hình của mình kèm 2 câu chế lời bài hát theo cách tục tĩu và vô cùng kém duyên. Theo đó, từ 2 câu: "Có chàng trai viết lên cây, lời yêu thương cô gái ấy" đã bị biến thành: "Có chàng trai *** bên cây, cành cây đâm vô *** **".
Vốn cũng là một KOL có tầm ảnh hưởng trên mạng xã hội, mỗi status của Nguyễn Ngọc Thạch đều thu hút vài nghìn like. Bởi thế cho nên cũng không hề khó hiểu khi những lời chế bài hát kia chỉ sau ít giờ đăng tải đã được đông đảo cư dân mạng biết đến. Tuy vậy, thay vì tán dương như mọi lần thì nam nhà văn lại nhận về vô số gạch đá.
Phần đa dân tình cho rằng lời bài hát là sản phẩm trí óc của Phan Mạnh Quỳnh và vốn dĩ nó rất trong trẻo. Tuy nhiên qua lời của Nguyễn Ngọc Thạch thì lại biến tướng thành thứ hoàn toàn khác. Điều này thể hiện sự thiếu tôn trọng đối với Phan Mạnh Quỳnh.
Từ đây, rất nhiều kiến nghị bức xúc của dân mạng đã được gửi đến Nguyễn Ngọc Thạch. Dù vậy, bên cạnh đó cũng có ý kiến cho rằng trước nay Ngọc Thạch vốn vẫn trung thành với style hài hước nên đây có thể là một trong những trò đùa của anh? Tuy nhiên, số đông mọi người vẫn không đồng tình với hành động này của Thạch.
"Anh kém duyên quá anh Thạch ạ, chế lời bài hát xúc phạm người ta như vậy không sợ sau này sản phẩm của anh cũng bị hay sao".
"Chế vui vẻ không nói làm gì chứ không nên biến lyric của người khác thành câu đùa tục tĩu như vậy đâu anh ơi."
"Trước nay anh Thạch vẫn hài hước, suồng sã như thế nên em có thể hiểu được anh. Có điều nếu là anh tự viết thì chẳng ai trách, đằng này lại là sản phẩm của người khác thì đúng là không nên anh ".
Hiện có lẽ do sức ép từ cộng đồng mạng quá lớn nên Nguyễn Ngọc Thạch đã xóa bài viết nói trên khỏi Facebook cá nhân của mình.