Đúng như những gì khán giả đã dự đoán trước đó khi xem tập 17 của Những cô gái trong thành phố, trong tập 18 của phim, Mai (Lương Thanh) đã bị Ly (Thúy An) lừa vào nhà nghỉ tiếp khách. Vốn dĩ cũng muốn giúp Mai kiếm thêm tiền nhưng Ly cũng có ý đồ riêng của cô ta.
Sau lần đầu tiên đi hầu bia chung với Ly đến tận nửa đêm mới mò về nhà trong cơn say, Mai đã biết "sợ" và xin không đi nữa. Nhưng khi thấy Ly đưa thêm cho mình vài trăm nghìn rồi bảo là tên khách "sộp" kia bo cho, Mai đành cắn răng theo chân Ly ra quán hầu bia một lần nữa. Nhưng lần này chuyện không đơn giản như trước nữa, sau vài ly bia kèm theo rượu mạnh, Mai đã "ngất trên cành quất" và chẳng biết trời trăng gì nữa.
Ly cùng với 2 gã đàn ông đã đưa Mai vào nhà nghỉ để thực hiện ý đồ xấu xa. Chắc chắn trong chuyện này Ly được chia cho không ít tiền. Cô cũng vì đang mắc nợ ngập đầu nên mới phải đi đến bước đường dụ dỗ gái nhà lành đi tiếp khách thế này. Dù đã say khướt nhưng Mai vẫn còn ý thức được đôi chút. Cô cố gắng đẩy tên đàn ông kia ra nhưng vẫn bị hắn bắt lại được.
Trong giây phút tuyệt vọng nhất, Lâm (Công Lý) cùng Tùng (Bình An) và các chị em gái trong khu trọ đã ập vào nhà nghỉ kịp thời và giải cứu Mai. Rất may là đúng lúc Ly đưa Mai lên taxi đến nhà nghỉ thì bị Trúc (Hoàng Mai Anh) trông thấy. Cô đã báo cho Lan và chị Cúc ở nhà rồi nhờ 2 người đó tìm Lâm giúp đỡ. Tùng cũng tình cờ sang nhà trọ thăm Mai nên đã theo mọi người đến nhà nghỉ.
Thế nhưng sau khi được cứu ra ngoài, Mai ngoài khóc và nhìn Tùng bằng ánh mắt xa lạ thì cô chẳng nói thêm với anh lời nào. Thái độ của Mai làm Tùng vô cùng đau khổ. Dù anh đã cố hàn gắn với Mai nhưng mọi cố gắng chỉ là vô nghĩa. Mai giờ đây đã "nhúng chàm", có rất nhiều chuyện không thể vãn hồi giữa 2 người. Có lẽ mối duyên giữa Mai và Tùng cũng chỉ đi được đến đây thôi. Điều khiến khán giả lo lắng là sau khi kết thúc triệt để mối tình này, liệu cả 2 có lầm đường lỡ bước hay không.
Đón xem những tập tiếp theo của Những cô gái trong thành phố được phát sóng vào lúc 21g50 thứ 4, thứ 5 hàng tuần trên kênh VTV3.