Nếu như Les Misérables vừa thắng đậm tại Lễ trao giải Quả cầu vàng và hứa hẹn sẽ tiếp tục càn quét Oscar 85 sắp tới thì một phiên bản nhái của bộ phim nhạc kịch đình đám này cũng đang là hiện tượng gây sốt trong cộng đồng mạng. Sau 2 tuần kể từ ngày chính thức ra mắt, đoạn clip chế có tên gọi Les Militaribles do Korean Air Force sản xuất hiện đã thu hút hơn 4 triệu lượt xem trên website chia sẻ video đình đám YouTube.

Clip chế "Những người khốn khổ"

"Những người khốn khổ" phiên bản chế gây sốt trên YouTube 1
  

Có độ dài hơn 13 phút, bộ phim ngắn mang xuất xứ Hàn Quốc này kể về 1 chàng lính có tên gọi Jean Valjean - cùng tên với nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết kinh điển của Victor Hugo. Bạn gái của anh tới thăm đúng lúc anh chàng được giao nhiệm vụ đi dọn sạch tuyết trên sân, vì thế Valjean chỉ có vài phút ngắn ngủi để gặp cô. Cuối phim, chàng lính khốn khổ tự nhủ rằng, mình sẽ vượt qua nỗi buồn vì "mùa xuân rồi sẽ đến".

"Những người khốn khổ" phiên bản chế gây sốt trên YouTube 2
  

Được biết, kinh phí thực hiện Les Militaribles chỉ vỏn vẹn 900 USD (~19 triệu đồng). Tuy nhiên, Korean Air Force đã hết sức thành công khi đoạn phim ngắn này nhanh chóng nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của cư dân mạng. Chưa hết, Les Militaribles còn được các tạp chí nổi tiếng thế giới "lăng xê" miễn phí.

"Những người khốn khổ" phiên bản chế gây sốt trên YouTube 3
  

Wall Street Journal đã nhanh chóng giật tít: "Cơn sốt YouTube mới nhất đến từ Hàn Quốc: Bài ca của những chàng lính". Còn Huffington Post cũng nhận định: "bộ phim có thể lặp lại thành tích của điệu nhảy ngựa Gangnam Style".

"Những người khốn khổ" phiên bản chế gây sốt trên YouTube 4
  

Trong khi đó, tờ New York Times thì bình luận: "Đoạn video cho thấy sự không hài lòng của những chàng lính trẻ khi phải tuân thủ những quy tắc theo cấp bậc trong quân đội. Tuy nhiên, đó cũng là những kỷ niệm đáng nhớ trong 2 năm nhập ngũ của họ".