Phương thức đáo hạn không quay vòng