Tiếp nối diễn biến tập trước, tập 6 Quân vương bất diệt mở màn với phân cảnh nữ thủ tướng Goo Seo Ryung bất ngờ xuất hiện ngay lúc Lee Gon (Lee Min Ho) và Tae Eul (Kim Go Eun) đang nói chuyện tình cảm với nhau.
Vì vốn dĩ chẳng ưa thái độ của nữ thủ tướng từ trước, thế nên chàng Hoàng đế đã cắt ngang cuộc nói chuyện giữa Goo Seo Ryung và Tae Eul, khiến nữ thủ tướng khi về nhà liền tỏ thái độ tức giận vì "crush" tiếp tục lơ mình mà chỉ để mắt đến người con gái khác.
Đưa Tae Eul về nhà, Lee Gon liền xuống bếp để nấu cho cô nàng "crush" một bữa ra trò. Tại đây, khán giả được dịp chứng kiến màn thả thính siêu cấp dễ thương của chàng Hoàng đế. Cụ thể, khi Tae Eul giả vờ hỏi Lee Gon liệu cô có phải xuống bếp ngủ sau khi đã gây ra tội... đi lạc, báo công phải đi đón. Lúc này, Lee Gon đã chốt hạ ý nghĩ này rằng cô nàng sẽ ngủ ở giường của anh.
Chưa dừng lại ở đó, Lee Gon còn đòi xoa đầu Tae Eul, nhưng vì tay bận nấu ăn nên chỉ có thể cụng đầu với cô, tạo nên màn chemistry đầy lãng mạn của cặp đôi.
Mặc dù được Lee Gon quan tâm hết mình, thế nhưng Tae Eul vẫn cảm thấy cô đơn ở thế giới Đại Hàn Đế Quốc. Tại đây, Tae Eul cũng đã yêu cầu Lee Gon đưa cho cô xem thẻ công vụ mà anh nhặt được 25 năm trước. Và ngay khi Tae Eul xác nhận đó chính là thẻ của mình thì đất nước của Lee Gon bất ngờ xảy ra chiến tranh, buộc chàng Hoàng đế không thể bên cạnh Tae Eul mà phải ưu tiên việc đất nước lên hàng đầu.
Sau chuỗi ngày đến Đại Hàn Đế Quốc, cuối cùng Tae Eul cũng đành phải tạm chia tay Lee Gon và trở về nước. Dù không nói ra, nhưng chắc chắn Tae Eul và Lee Gon đều mong muốn cả hai sẽ sớm được trùng phùng.
Trở về với thế giới thực, Tae Eul tiếp tục thực hiện công việc truy bắt tội phạm. Mặc dù không hề biết tin tức gì về thế giới của Lee Gon nhưng cô vẫn luôn cầu mong anh thắng lợi trở về. Trong một diễn biến khác, tình hình ở Đại Hàn Đế Quốc cũng diễn ra vô cùng căng thẳng, tuy nhiên bằng sự kiên quyết của mình, cuối cùng Lee Gon đã mang về thắng lợi cho đất nước.
Trong một diễn biến khác, vì vô tình nghe được một đoạn ghi âm trong lúc điều tra mà Tae Eul bất ngờ phát hiện những nhân vật kì lạ chỉ có ở đất nước của Lee Gon cũng đang hiện diện ở đất nước của cô.
Cũng trong lúc này, thượng nghị viên Kim đã tiết lộ điểm đáng ngờ về cái chết của Lee Rim cho Lee Gon biết. Dựa vào những nghi vấn trước đó, Lee Gon một lần nữa có thể khẳng định kẻ thù giết cha của mình vẫn còn sống.
Trong những diễn biến cuối của tập phim, cuối cùng Lee Gon đã trở lại gặp Tae Eul. Cảm xúc nhớ nhung đã khiến Tae Eul không kiềm được cảm xúc và vội ôm lấy anh. Dù chưa nói ra tình cảm của mình nhưng với hành động này cũng ngầm xác nhận cô đã có tình cảm với Lee Gon.
Đón xem những diễn biến tiếp theo của Quân Vương Bất Diệt phát sóng vào 20g00 (giờ Việt Nam), thứ Sáu và thứ Bảy hàng tuần trên kênh truyền hình SBS.