Tập 46 phim Sinh tử phát sóng tối 10/1 mở đầu với cuộc hẹn hò của Diệu Hương (Lương Thanh) và người yêu Tiến Huy (Mạnh Trường). Dường như sau khoảng thời gian dài không có người yêu bên cạnh và được gia đình động viên, Diệu Hương đã hiểu ra được rằng, cô không thể sống thiếu Tiến Huy.
Đó cũng là lý do khiến Diệu Hương quyết định sẽ không ở Hà Nội như cương quyết ban đầu, mà dọn về Việt Thanh sống cùng Tiến Huy để tiện bề chăm sóc anh hơn. Tại cuộc hẹn, cả hai cũng đã có với nhau một nụ hôn ngọt ngào sau khoảng thời gian dài giận dỗi.
Trong một diễn biến khác, sau khi gã đàn em của Vũ (Việt Anh) xin nghỉ việc, tưởng chừng người này sẽ hoàn lương, làm ăn lương thiện, thế nhưng hắn ta lại bất ngờ trở thành chủ chứa cho những kẻ thích ném tiền vào những trò đỏ đen. Bất ngờ thay, hành vi của người này đã bị cảnh sát để mắt tới và nhanh chóng bắt gọn.
Việc người đàn em cũ bị cảnh sát bắt giữ cũng nhanh chóng truyền đến tai của Vũ, khiến vị doanh nhân trẻ không khỏi hốt hoảng mà vội chạy lên chùa cầu bình an.
Cũng trong diễn biến này, Vũ lại có dịp hội ngộ với ông Khôi - Phó Viện kiểm sát và cảnh sát Thông với mục đích "bịt miệng" gã đàn em cũ đang bị tạm giam về tội đánh bạc. Đối với Vũ, đồng tiền đi trước là đồng tiền khôn, thế nên anh ta không ngại chi ra hàng trăm triệu đồng để lo lót.
Dù ban đầu, Thông và ông Khôi vẫn tiếp tục chơi trò giả vờ không muốn nhận, tuy nhiên với lý do đây chỉ là món "quà quê" không đáng là bao, cả hai đã nhanh chóng đút túi số tiền này và hứa sẽ hỗ trợ Vũ chạy án.
Liệu rằng, Tiến Huy sẽ gặp những khó khăn gì khi cấp trên của anh đã nhận hối lộ nhằm làm "chìm xuồng" những sai phạm của Vũ? Đón xem những diễn biến tiếp theo của Sinh tử, phát sóng vào lúc 21g00, thứ Hai đến thứ Sáu hàng tuần trên VTV1.