Cách đây 5 năm về trước, chị đẹp Son Ye Jin và nam tài tử điển trai Kim Nam Gil từng dính tin đồn hẹn hò sau khi đóng cặp trong phim Shark. Bộ phim đã nhận về khá nhiều nhận xét tích cực. Có lẽ đó là lý do khiến khán giả không thể bỏ qua cặp đôi trai tài, gái sắc này mà quyết ép họ về chung một nhà. Thế nhưng sau đó mọi tin đồn đều lắng xuống và Son Ye Jin vẫn độc thân đến hiện tại.

Mới đây, màn ảnh Hàn lại nhận được tin tức chấn động khi biết Son Ye Jin sắp sửa tái hợp với Kim Nam Gil trong một phim mới về đề tài cướp biển tên "The Pirates: Goblin's Flag" (Tạm dịch: "Cướp biển: Lá cờ của yêu tinh"). Theo nguồn tin này cho biết thì 2 diễn viên đã được mời vào vai chính cho bộ phim này và đang xem xét về việc nhận vai.

Trước đây, bộ phim The Pirates được ra mắt lần đầu tiên vào năm 2014 và đã gây chấn động phòng vé Hàn Quốc khi thu về lợi nhuận khá lớn, vượt chỉ tiêu dự đoán đến 8.6 triệu won. Có lẽ vì thành công của phần trước nên nhà sản xuất quyết định làm phần tiếp theo của phim và mời bộ đôi đình đám Son Ye Jin - Kim Nam Gil đóng chính. Được biết nội dung phần phim mới này kể về những tên cướp biển trong cuộc hành trình tìm kiếm kho báu cổ do một gia đình hoàng gia để lại.