Hoa Du Ký - A Korean Odyssey là một trong những bộ phim được khán giả đón chờ nhiều nhất gần đây. Dù vướng không ít lùm xùm trong thời gian đầu lên sóng, song phim đã gây được tiếng vang ở nhiều nước và vực dậy tên tuổi cho Lee Seung Gi, Oh Yeon Seo và Cha Seung Won. Bên cạnh đó, những cái tên mới như Lee Se Young, hay "đá chéo sân" như diễn viên kịch Michael K. Lee hay ca sĩ Bora cũng được khán giả biết tới nhiều hơn.
Trong việc góp phần làm nên thành công của phim, không thể không nhắc tới cô thư kí "chó điên" Ma Ji Young - người vừa mang tới tiếng cười, vừa khiến khán giả cảm động.
Ma Ji Young và mối quan hệ đặc biệt với Woo Hwi Chul
Ma Ji Young đã xuất hiện bên cạnh Ma Vương Woo Hwi Chul từ những tập đầu tiên. Ngoài sở hữu ngoại hình thu hút và gu ăn mặc ấn tượng, Ma Ji Young còn nổi tiếng nhờ câu cửa miệng: "Có cần tôi giết hắn không?". Cũng bởi bản tính nóng nảy và hở tí là muốn động thủ, Son Oh Gong đã gọi cô là "chó điên".
Tính theo bề dày lịch sử, Ma Ji Young quả thật đã sát cánh bên Woo Hwi Chul lâu nhất trong các đồng đảng "yêu quái". Cô ở cạnh Ma Vương từ khi còn mang hình hài một nàng cún vì chưa tu đủ công lực để duy trì lốt người. Từ đó cũng suy ra được, thư kí Ma có thể là "người" cùng Ma Vương chứng kiến cảnh Na Chal Nyeo (Kim Ji Soo) năm xưa bị bắn sau khi cố ám sát một gã có quyền lực người Nhật.
Thư kí Ma sát cánh bên Ma Vương qua bao sóng gió.
Qua năm tháng, Ma Ji Young có được hình dạng như hiện tại và trở thành cánh tay phải của Woo Hwi Chul. Cô thay anh xử lý công việc trong ngoài, một lòng cùng anh tích điểm tu tiên và hết mực bảo vệ anh. Hơn nữa, dù đã thành người nhưng cô vẫn giữ những đặc tính của loài khuyển. Một ví dụ điển hình là khi thư kí Ma nhanh chóng đánh hơi được sự thay đổi trên cơ thể của Boo Ja và biết rằng cô có mùi hoa hồng. Ở thời điểm ấy, quả thật Boo Ja đã bị Asanyeo nhập vào và không còn là chính mình nữa.
Boo Ja bị Asanyeo nhập vào, thư kí Ma lập tức "đánh hơi" được.
Thư kí Ma trung thành vô điều kiện tới mức nào?
Về công việc, sự chu toàn của Ma Ji Young gần như miễn bàn, bởi Ma Vương có thể giao hết cho cô mà không cần phải lo lắng. Anh chỉ cần ngồi một chỗ, suy nghĩ rồi ra mệnh lệnh. Bất kì yêu cầu nào của anh, cô cũng cố đáp ứng đủ. Khi Ma Vương cần "hóa kiếp", thư kí Ma là người đứng ra nước mắt ngắn, dài trước truyền thông. Song, khi Ma Vương quyết định... hoãn chết vì dính tin đồn có con riêng và người tình bí mật, Ma Ji Young cũng một tay lo liệu.
Trong công việc, Ma Ji Young một tay lo liệu ổn thỏa cho Ma Vương.
Thư kí Ma thay Ma Vương đi cùng Son Oh Gong giải quyết một vụ án.
Ở những khía cạnh khác, không ít lần thư kí Ma đã khiến khán giả cảm động. Khi Ma Vương bị Son Oh Gong lừa uống máu Tam Tạng, công lực của anh đã bị tổn thương. Lúc này, anh gần như không kiểm soát được bản thân mình và trở nên rất khổ sở. Ma Ji Young đã tìm kiếm khắp nơi để có được loại thuốc tốt nhất dành cho Ma Vương. Thế nhưng, khi biết được loại thuốc ấy có thể gây ảnh hưởng trực tiếp tới anh, thư kí Ma lại nảy ra một ý định điên rồ.
Ma Vương uống thuốc kiềm chế cơn thèm máu và bị nổi hai đốm trên má.
Thư kí Ma quyết định gây thương tích cho Jin Sun Mi, để mùi máu hoa sen khiến Ma Vương không kiềm chế được mà đến ăn thịt Tam Tạng. Trong suy nghĩ đơn giản của cô, thay vì để Ma Vương giày vò đau khổ và mạo hiểm uống thuốc có thể ảnh hưởng tới tính mạng, thì ăn thịt Tam Tạng là một kế hay. Hơn nữa, cô sẵn sàng hy sinh, một phen sống mái với Son Oh Gong để Ma Vương có thêm thời gian tấn công Jin Sun Mi.
Khi kế hoạch bị bại lộ, Son Oh Gong và Woo Hwi Chul có mặt kịp thời. Thư kí Ma đã chấp nhận xin chết để chuộc lỗi. Lúc này, Ma Vương yêu cầu cô không được phép tự tử, bởi anh sẽ xuống tay với cô vào một ngày không xa. Nghe tới đây, Ma Ji Young rơi nước mắt, tuân lệnh và tiếp tục sát cánh bên Ma Vương.
Thư kí Ma định đâm Tam Tạng nhưng cuối cùng lại đâm Ma Vương.
Một lần khác, thư kí Ma phát hiện Boo Ja đang dần thối rữa và yêu cầu PK phải tiêu hủy thân xác ấy trước khi cương thi hóa quỷ. Cô đã hứa sẽ không nói cho Ma Vương biết nếu PK giải quyết vụ việc nhanh chóng. Song, hứa là vậy nhưng chưa lâu sau đó, Ma Ji Young lại đem chuyện này kể cho Ma Vương nghe như thể cô chưa từng hứa hẹn gì với PK.
Hay khi Soo Bo Ri (Sung Ji Ru) khiến Ma Vương phật ý, thư kí Ma cũng lập tức trở mặt. Không cần biết ông là Phật hay thần tiên phương nào, Ma Ji Young thẳng thừng mời ông ra về với vẻ mặt cực kì nghiêm túc: "Ở đây không có bánh. Trà cũng không. Mời ngài về cho".
Thư kí Ma không giấu giếm Ma Vương bất kì chuyện gì.
Gần đây nhất, Asanyeo đã bày kế giúp Ma Vương gánh chịu hết thảy các kiếp khổ nạn của Na Chal Nyeo. Thư kí Ma là người đầu tiên lên tiếng ngăn cản điều này. Song, kể cả khi Ma Vương kiên quyết, Ma Ji Young vẫn không trách nửa lời. Cô có thể không giúp Ma Vương gánh 10 kiếp nạn như Son Oh Gong, nhưng lại vội chạy tới núi Himalaya tìm quả tuyết lang thảo cho anh. Khi trở về, cô bị ngã xuống đáy vực và bị thương. Tuy nhiên, khi Ma Vương hỏi thăm, thư kí Ma lại quả quyết rằng mình đang rất ổn và sẽ lập tức tìm kiếm thuốc chữa trị cho anh.
Thư kí Ma đầu bù tóc rối sau khi leo núi tìm thảo dược cho Ma Vương.
Cũng trong thời gian này, đôi mắt của Ma Vương bị tổn thương nặng nề. Xung quanh anh chỉ là một màu đen tối. Thư kí Ma tiếp tục trở thành đôi mắt của Ma Vương, giúp anh tiếp tục trong cuộc sống hàng ngày.
Ma Vương bị mù, thư kí Ma trở thành đôi mắt của anh.
Nhìn chung, thư kí Ma khắc họa tốt hình ảnh của yêu quái họ khuyển. Cô là một trợ thủ đắc lực, song cũng là một người bạn hết lòng hết dạ, trung thành và nhất nhất muốn điều tốt nhất cho Ma Vương. Có ai trong chúng ta lại không muốn có một người bạn như thế này cơ chứ?
Sự trùng hợp bất ngờ: Lee El cũng là diễn viên mạng Tuất
Điều thú vị là người tạo nên thành công cho vai diễn Ma Ji Young - Lee El cũng là mạng Tuất (1982, Nhâm Tuất). Dường như đây chính là yếu tố góp phần khắc họa rõ tính cách của một người tuổi Tuất với sự bốc đồng, nông nổi, có chút ngây ngô nhưng cũng đầy ưu điểm.
Lee El ngoài đời sinh năm 1982 - tuổi Tuất.
Phải chăng đây là yếu tố đặc biệt giúp vai diễn thư kí Ma càng thêm đặc sắc?
