Tình sử Jang Ok Jung - bộ phim truyền hình dài 24 tập đã kết thúc trong sự thất vọng của một bộ phận khán giả đã từng hồi hộp, trông ngóng, chờ đợi mỗi tập phim phát sóng, và hy vọng câu chuyện về Jang Ok Jung sẽ bớt bi kịch hơn lịch sử. Nhưng cuối cùng, khi tập 24 kết thúc hôm thứ Ba vừa qua, nó đã khiến không ít fan phải buồn lòng. Jang Ok Jung vẫn phải chết, theo đúng những gì được viết trên sử sách. Nàng cuối cùng vẫn phải uống chén thuốc độc định mệnh do chính người mình yêu ban cho, dẫu rằng trong bộ phim này, đó là chén thuốc oan ức và tủi hổ, cay đắng và bất mãn. 

Tình sử Jang Ok Jung là bộ phim đầu tiên xây dựng hình ảnh Jang Ok Jung khác so với tất cả những phiên bản trước đó từng khai thác nhân vật người phụ nữ mà những hành động của bà đã gây tác động không nhỏ cho cả một triều đại trong lịch sử đại Hàn dân quốc này. 

Nếu như ở những phiên bản trước, người ta thấy một Jang Ok Jung thủ đoạn, dã tâm, tàn nhẫn, tham vọng chất cao như núi thì ở Tình sử Jang Ok Jung, ngược lại, đó là một Jang OK Jung vốn hiền lành, nhẫn nhịn, nhưng do sự xô đẩy của số phận đã buộc phải trở nên thủ đoạn. Ok Jung của Tình sử Jang Ok Jung có những lúc cũng tàn nhẫn do bị sự ghen tuông làm cho mờ mắt, nhưng nàng vẫn kịp dừng lại trước ranh giới mong manh giữa tốt và xấu, quay trở lại với bản chất thật sự của mình.

Tình sử Jang Ok Jung không được đánh giá cao ở Hàn Quốc, thể hiện qua mức rating lẹt đẹt và những lời chỉ trích của khán giả và giới truyền thông nhắm vào diễn xuất của nữ chính Kim Tae Hee. Nhưng với tôi, ở một góc độ của người xem đã từng hồi hộp chờ đợi theo dõi cả 24 tập phim, tôi đã yêu mến bộ phim này, đã vui với niềm vui hạnh phúc của cặp đôi Ok Jung - Lee Soon, đã buồn với nỗi chua xót của người đàn bà xuất thân hèn kém cố gắng vươn lên tìm đường đi cho mình trong xã hội... 

Đứng trước Tình sử Jang Ok Jung và đoạn kết gây tranh cãi của nó, tôi lại không thấy buồn, có chăng chỉ là chút tiếc nuối và chua xót cho thân phận của Jang Ok Jung, cho mối tình mà cả cuộc đời nàng theo đuổi, cho số phận của ba người đàn ông - với ba cách yêu trái ngược nhau dành cho người đàn bà hồng nhan bạc mệnh đó.

Lee Soon - người đàn ông duy nhất được Jang Ok Jung đáp lại tình yêu đã yêu nàng bằng cả trái tim mình. Nhưng đôi vai của Lee Soon phải gánh quá nhiều trách nhiệm và có đôi khi, nó biến tình yêu trở thành áp lực khiến chàng mệt mỏi, giống như lời chàng đã từng nói với Jang Ok Jung: "Để có thể nắm chặt tay nàng, ta đã phải rất cố gắng".

Đã có lúc tôi cũng như nhiều khán giả khác, thầm trách Lee Soon vì âm mưu chính trị mà khiến Ok Jung phải đau khổ khi chịu cảnh chồng chung. Nhưng đến phút cuối cùng, tôi biết Lee Soon vẫn luôn hành động đúng. Và chàng chẳng có gì đáng trách, thậm chí chàng đã từng nghĩ đến chuyện từ bỏ vương vị vì Ok Jung của chàng.

Dong Pyung - đây là người đàn ông mà tôi yêu mến nhất trong câu chuyện về Jang Ok Jung. Đó là người đàn ông luôn yêu Ok Jung bằng tình yêu vô điều kiện, không cần sự đáp trả, luôn chung thủy và tận tâm cho đến phút chót. Niềm hạnh phúc của Dong Pyung là nhìn thấy Ok Jung hạnh phúc, cho dù nàng ở trong vòng tay của người đàn ông khác. 

Tôi đã khóc khi chứng kiến cảnh Dong Pyung, kiêu ngạo và sống tự do như gió là thế, nhưng sẵn sàng quỳ trước Lee Soon để xin chàng hãy cứu Ok Jung, và ở cảnh cuối cùng, khi chàng xin được bưng bát thuốc độc định mệnh đến cho Ok Jung. Người đàn ông ấy đã không có vinh dự được ở bên cạnh nàng, và chàng đã an ủi tình yêu vô vọng của mình bằng ước muốn được là người đưa tiễn nàng đến cuối con đường.

Cuối cùng, Chi Soo, mẫu người đàn ông toan tính và vị kỷ, yêu Ok Jung nhưng sẵn sàng trả thù nàng khi bị quay lưng. Tuy nhiên, có lẽ nhân vật Chi Soo là hình mẫu đàn ông dễ thấy nhất và cũng... thật nhất nếu chúng ta hướng cái nhìn sang cuộc đời thực. Bởi xét cho cùng, ai cũng có lòng ích kỷ, tham vọng được trả thù khi bị phản bội trong lòng, chỉ là nó có biến thành hành động hay là con người tìm cách kiểm soát nó mà thôi. 

Và đến phút cuối, nhân vật Chi Soo cũng đã làm những khán giả như tôi được hài lòng, bởi cách anh hành động, cho thấy tình yêu của anh với Ok Jung vẫn chưa bao giờ mất đi. Anh tôn trọng người mình yêu cùng quyết định của nàng. Chi Soo đã đưa Ok Jung trở lại hoàng cung, để nàng lựa chọn cái chết, vì nàng muốn bảo vệ tình yêu của mình. Với Chi Soo, đó cũng là cách để anh bảo vệ tình yêu mà anh dành cho Ok Jung.

Tình sử Jang Ok Jung đã không có đoạn kết "Happy Ending" như nhiều khán giả mong đợi, nhưng nó cũng giống như cuộc đời chúng ta vậy, luôn có những điều không như ta mong muốn, luôn có những điều không hoàn hảo, và chẳng phải lúc nào cũng có "Happy Ending". 

Nhưng hãy nhìn lại cuộc đời Jang Ok Jung trong bộ phim này, nàng đã có được tình yêu sâu sắc của ba người đàn ông, một trong số đó là bậc chí tôn có trong tay cả giang sơn nhưng lại sẵn sàng sụp đổ dưới chân nàng. Nàng cũng được tận hưởng thiên chức làm mẹ, niềm hạnh phúc làm vợ. Nàng đã nếm trải đau khổ, nhưng không phải không có những phút thăng hoa trong hạnh phúc viên mãn. Có thể cuộc đời của nàng đã kết thúc quá sớm, nhưng cái chết của nàng không vô nghĩa. Nàng đã bằng lòng với cái chết ấy, là để hy sinh cho tình yêu cả cuộc đời mình.

Và cuối cùng, Jang Ok Jung, tuổi thanh xuân của nàng là vĩnh cửu, tình yêu của nàng là vĩnh viễn, dẫu chẳng có "Happy Ending"...